Vault seed record

Job role article

Maya got promoted last month. She is ___ manager now.

Classification

reviewed-seedapprovedcore-grammar-controlarticle-micro-context-gapchoice-distractorA2Grammar

Provenance

Kind: human-authored

Source: core-grammar-anchor-pack

Batch: core-grammar-001

Reviewer: content-lead

Updated: 2026-05-20

Instruction and answer

Instruction

Choose the article that fits the sentence.

Correct answer

a

Explanation

English usually puts a/an before one person's job: 'She is a manager.' Leaving it out is a classic translated-English signal.

Product use

Surfaces

testfunneldailyfriend-challenge

Source languages

globalrues

Difficulty

low

Conversion hook

Looks too small to matter, then reveals a common translated-English habit.

Review payload

Review notes

Unambiguous job-role article seed for broad source-language funnels.

Media prompt

No media prompt attached.

Assets

article-noun-contextsworkplace-email-situations

Source traps

ru-article-omission

Tags

articlesjob-titlework

Usage

Tests: articles, grammar-diagnostic, business-english

Funnels: ru-translated-english, es-translated-english

Challenges: manager-article-trap

{
  "type": "single-choice",
  "correctOptionId": "a",
  "options": [
    {
      "id": "a",
      "label": "a",
      "rationale": "Use a/an for one job role: a manager, an engineer."
    },
    {
      "id": "the",
      "label": "the",
      "rationale": "The would mean one specific manager already identified."
    },
    {
      "id": "none",
      "label": "no article",
      "rationale": "Singular countable job names usually need an article."
    },
    {
      "id": "an",
      "label": "an",
      "rationale": "An only comes before a vowel sound."
    }
  ]
}